Em uma certa noite, dez dias após a sua chegada na Cúria, o Papa ficou acordado em sua leito mais do que o habitual, e começou a refletir consigo mesmo sobre a canonização de São Gilberto, e ele pediu a Deus que se dignasse revelar-lhe, por algum sinal, o que ele deveria fazer, e que iria cumprir tudo com a sua ajuda à esta empresa. Em um sonho, então interrompeu sua meditação, e em seu sono a seguinte visão apareceu.
Ele viu diante de seus olhos uma imensa torre de grande altura em que ele, como desejava entrar, foi levado pelas mãos de quem de quem a construiu. E ele encontrou nela uma cama, colocada e bem ornamentada e, em volta da cama, uma cortina de seda e de grande valor estava pendurada, adornada com imagens de santos.
Ele admirava a beleza e o esplendor da cortina que era de seda como ele jamais tinha visto algo parecido. Ele tentou desenhar para si mesmo e começou como que a costurar, a fim de poder se encaixar ao seu próprio sofá.
Enquanto isso, indo além em outra sala que parecia próxima, e como que ao virar para trás, ele pediu dentro de si mesmo com mais atenção o que ele deve fazer a respeito do negócio dos cânones de Sempringham, e sobre a canonização daquele que eles procuravam.
Uma voz superior chegou até ele, dizendo-lhe: "Miguel Arcanjo será seu assistente nesse caso."
O Papa após ter despertado de tão grande e tão manifesta visão, entendeu com alegria que, após longa consideração esta missão foi concluída, e que deveria ser resolvido por ele, entre os homens, e de imediato ele compôs uma oração sobre Gilberto, também uma oração sobre as oferendas e pós-Comunhão que posteriormente foi publicada e ordenou que fosse rezada em honra de Gilberto. A seguir estão as orações:
Coleta: "O Eterno Salvador, fazei produzir em nós os efeitos contínuos de Tua virtude, a nós, que veneramos os méritos de vosso servo Beato Gilberto, teu confessor, assistidos por suas orações, possamos ser livres de todas as doenças em nossas almas, tu que vives e reinas com Deus, o Pai "
Ofertas: "Que esta oblação salutar seja aceitável a Ti, ó Senhor, assim, como ela pode ser agradável em honra do teu confessor Beato Gilberto, por isso pode-nos ajudar também a teus servos, para a nossa salvação",
Pós-Comunhão: "Nós Vos suplicamos, Senhor, que o que desceu de ti, de nós subirá a Ti, que pela intercessão do Beato Gilberto, teu confessor, pode purificar aqueles a quem Jesus Cristo, vosso Filho e nosso Senhor, redimiu,e que vive e reina para sempre ", etc
Portanto, este homem agora mais cauteloso (o Papa) deseja ser apoiado com toda certeza, procurou a interpretação da visão de um homem muito santo e sábio, o abade Reiner, que passava sua vida na solidão entre as montanhas e foi realizada em consideração, tanto pelo Papa como toda a Igreja Romana por causa de sua santidade reconhecida.
O Papa, ao tê-lo convocado, ordenou-lhe para meditar sobre o sonho que tivera, e pudesse explicar-lhe o seu significado. Aquele homem cheio do espírito de José ou de Daniel disse a ele ao papa: "Não há necessidade de longa consideração sobre isso, uma vez que o sonho e a sua interpretação são manifestos. Para a torre elevada e eminentes que você viu é o excelência do papado, em que você mesmo sem vontade, era suportados por outros, desde que você não aprendeu-lo sozinho, mas outros selecionados para isso.
"O sofá ricamente ornado é a consciência clara de que repousa como em uma cama. A cortina em volta da cama levando imagens dos santos é a comemoração dos santos ornamentados enquanto a lembrança deles é mantida em nossos corações, em nossa consciência e em nosso trabalho.
Você começou a costura-lo enquanto você estava preocupado com este santo de quem não há dúvida, que a partir desse sinal é para ser comemorado, doravante, entre os santos. O que você procurou acordar, que exigiu em seu sono, e Deus concordou com seu desejo, enquanto o arcanjo Miguel está prometido para você como um ajudante, e não tão imerecidamente. Para Miguel é colocado no alto do céu, e é designado por Deus chefe sobre todas as almas a serem recebidos lá. E ele recebeu essa alma santa entre as almas dos santos, e em que a alta corte dos espíritos bem-aventurados sobre o qual Miguel preside, foi decretado que este homem, Gilberto, deve passar a ser considerado como um santo pelo nome e pela honra.
Você começou a costura-lo enquanto você estava preocupado com este santo de quem não há dúvida, que a partir desse sinal é para ser comemorado, doravante, entre os santos. O que você procurou acordar, que exigiu em seu sono, e Deus concordou com seu desejo, enquanto o arcanjo Miguel está prometido para você como um ajudante, e não tão imerecidamente. Para Miguel é colocado no alto do céu, e é designado por Deus chefe sobre todas as almas a serem recebidos lá. E ele recebeu essa alma santa entre as almas dos santos, e em que a alta corte dos espíritos bem-aventurados sobre o qual Miguel preside, foi decretado que este homem, Gilberto, deve passar a ser considerado como um santo pelo nome e pela honra.
Insira-o, pois, como ele é digno nessa cortina, isto é, una-se a ele, para que a sua comemoração. A interpretação dada pelo abade agradou ao Papa, e, sem demora, a Cúria Romana em geral, que estava lá presente. O Arcebispo de Rheims que também estava presente, que prestou testemunho forte para a santidade da Gilberto, a quem ele havia conhecido enquanto jovem na Inglaterra, na presença de todo o clero e as pessoas sentadas em volta, os núncios sozinho em pé.
O próprio Papa pregou um sermão eloquente e afetando sobre os méritos e os milagres de São Gilberto e os depoimentos e as testemunhas de ter sido admitido, e muitas razões, sendo proposto e alegou que eram necessárias para várias causas, com o consentimento comum de toda a Igreja ele canonizou, e decretou que sua memória deva ser honrado entre os santos.
O Missal do século XV apresenta o dia 04 de fevereiro, dia em que a festa de São Gilberto foi originalmente mantida, a Missa do Comum de um abade, com o Evangelho e a comunhão da missa de um Bispo, e Coleta do comum de um Confessor, não Bispo.
É provável que a Missa do comum como acima foi proposta para uso comum, mas não houve uma missa especial que contenha as orações dadas na visão que, podemos presumir, era usado apenas nas igrejas pertencentes à Ordem Gilbertina.
