Abertura do manuscrito da vida de São Gilberto, Da Biblioteca Britânica

"A glória da justiça surge e ilumina todo homem que vem a este mundo e deseja que ele chegue ao conhecimento de Seu nome; em seu ambiente, lançou raios de novo brilho sobre as terras ocidentais do mundo ocidental.
Quando seu brilho foi lançado em nosso meio do alto, brilhou na escuridão da nossa noite como uma estrela celestial trouxe entre nós um homem de vida exemplar chamado Gilberto.
Escolhido para ser servo de Deus na terra da Inglaterra, ele nasceu em um lugar chamado Sempringham, de uma família distinta (algo que normalmente e adequadamente atua como um incentivo à virtude); mas pela natureza especial de sua vida, esse homem venceu o mundo e sua origem mundana.
Seu pai se chamava Jocelin; ele era um cavaleiro digno e também um homem virtuoso e rico: um normando, que possuía muitas propriedades espalhadas por Lincolnshire. Mas sua mãe era inglesa de nascimento, de pais que eram fiéis, mas vinham de uma posição inferior."

Relíquias ligadas ao Priorado de Sempringham

Cônego gilbertino de joelhos diante de São João Batista, Sempringham, 13º século





A festa de São Gilberto realçada em um calendário dos santos, Inglaterra, 1260





Textos em latim sobre São Gilberto na Biblioteca Bodleian




Textos em latim sobre a vida, trasladação e milagres de São Gilberto de Sempringham adaptados de seu processo de canonização (1201-1202) na metade do século XV.




A oração do Senhor no inglês medieval, Sempringham, século XIII





Algumas histórias da vida de São Gilberto, o santo de Lincolnshire que fundou uma ordem religiosa e que morreu em 1189.






Uma carta inglesa do século XII testemunhada por um santo: concessão de terras por William d'Aubigny, senhor de Belvoir, para as freiras da casa Gilbertina de Sempringham, Lincolnshire. Entre as testemunhas listadas está o fundador da ordem Gilbertina, São Gilberto de Sempringham (1083-1189).

Os milagres por intercessão de São Gilberto- IV

Disenteria e outros males

Eleanor, uma mulher de Anwick, disse sob juramento que na festa de Todos os Santos (1º de novembro) até o terceiro dia antes da Purificação de Santa Maria (30 de janeiro) ficou confinada à cama com várias queixas, como disenteria, gota, vômito e outros segredos que ela tinha vergonha de descrever.

Ela descobriu que duas mulheres, suas vizinhas, uma surda e a outra parcialmente paralisada, haviam recuperado a saúde na tumba do mestre Gilberto.

Ganhando confiança disso, que ela também se recuperaria, ela própria tomou providênicas e, equipada com uma vela de seu próprio tamanho, levou de carro ao túmulo do Mestre.

Ela manteve vigília lá desde a hora das matinas até a hora terça. Depois, sentindo-se restaurada, comeu e bebeu com alegria, sem vomitar a comida como antes. Ela acredita que recuperou sua saúde pelos méritos de Gilberto.

A senhora Hawise de Anwick testemunha em juramento a verdade detalhada deste evento.

Igreja de Santo André, onde foi enterrado o corpo de São Gilberto, em Sempringham

Os milagres por intercessão de São Gilberto- III

Um padre paralisado por mais de um ano

Roberto de Moulton, um padre, disse sob juramento que havia tomado banho na sexta-feira e no sábado seguinte ficou tão gravemente doente, por mais de um ano, que ficou sem o uso de seus membros como se sofresse de paralisia. não podia sair da cama sem a ajuda de outra pessoa.

Mas ele foi transportado para a igreja de Sempringham e, por volta do meio-dia, antes das vésperas, quando orou fervorosamente ao Senhor, ficou tão completamente livre de sua deficiência pelos méritos, ele acredita, desse santo homem, que saiu da igreja e depois possuiu a função completa de seus membros.

Gilberto, seu servo, que cuidou dele por um ano durante sua doença, é uma testemunha jurada desse milagre. Ele viu tudo o que foi dito sobre Robert, porque como seu servo, ele o alimentou com as próprias mãos quando estava doente e fez o que era necessário para ele.

Os milagres por intercessão de São Gilberto- II

Um homem de Stamford viveu muito tempo com a esposa sem ter filhos. Aconteceu que o padre Gilberto parou na casa deles para passar a noite. A senhora discreta da casa confiava na santidade do hóspede que recebera e preparou um lugar para ele em seu próprio sofá, para que, por seus méritos, fosse considerada digna de ter um filho, como fez o sunamita por Eliseu.

Acabou como ela acreditava, pois quando seu marido chegou em casa para dormir, ele logo teve um filho com ela, e eles o deram o nome de Gilberto.

Quando o servo de nosso Senhor ouviu o que havia acontecido, sendo uma pessoa alegre e generosa, ele enviou uma vaca de presente ao menino para lhe fornecer comida, agindo como se o menino tivesse sido seu próprio filho.

Os milagres por intercessão de São Gilberto-I

Uma mulher aleijada por sete anos

Brictiva, de Sempringham, disse sob juramento que, durante sete anos, estava aleijada, de modo que era completamente incapaz de andar e teve que engatinhar no chão com as mãos e se ajoelhar como uma criança pequena. Ela foi trazida à frente do sepulcro do mestre Gilberto e persistiu em suas orações por sete dias consecutivos.

Enquanto dormia diante de sua tumba, ela sonhou que a pedra que estava sobre ele quebrou e o homem santo, cercado por uma luz brilhante, levantou-se e sentou-se. E parecia a essa mulher que as hóstias que ele segurava aumentavam em número tão rápido que suas mãos mal os continham; duas delas ele colocou na boca desta mulher doente.

Quando ela recebeu a bênção dele e acordou de seu sonho, sentiu um formigamento por todos os nervos; nisso recuperou completamente a saúde e começou a andar, dando passos eretos.

Acrescentou, além disso, que acredita que, pelos méritos de Gilberto, o Senhor ao mesmo tempo lhe dava alívio semelhante de uma fístula que ela havia sofrido com dor por muitos anos. Os sacerdotes da vila, e toda a vila com eles, são testemunhas juramentadas deste milagre.

Pedindo a São Gilberto pelo fim da pandemia atual

"Òh eterno e salvador e redentor de toda humanidade, te pedimos por intercessão de vosso servo e amigo, São Gilberto de Sempringham, que possar purificar os ares destre vírus que assola e faz sofrer toda a humanidade neste momento em nossas vidas.

Vinde em nosso auxílio e proteção, a nós que reconhecemos nossas faltas e pecados, por muitas vezes ter os nossos corações fechados à vossa graça e bondade.

Que vosso servo possa interceder por nós para que sejamos livres o mais rápido possível deste vírus que tem trazido tantos sofrimentos, dores, angústias, tristeza, pobreza e desemprego em nossos lares e entre os vosos filhos.

Tende piedade de nós, Senhor, pedimos pelo amor de vosso servo e fiel dispensador de vossas graças, São Gilberto de Sempringham.

Curai as nossas feridas e dai o descanso eterno e o perdão a todas as vítimas deste vírus.

São Gilberto de Sempringham, orai por nós

Amém!"