Prayer to Saint Gilbert

 

"Oh, glorious Saint Gilbert of Sempringham, presbyter and confessor, I want to praise you for your friendly presence in my life and give thanks to God for your continuous intercession in favor of my priestly life and beg that Jesus Christ, the Good Shepherd, May you continue to pray for me so that I may be faithful to my ministry and be the image of the Lord's goodness and mercy in my pastoral mission.

Help me to seek more and more the grace of my sanctification every day so that my life can be a sign to help the brothers entrusted to me to walk in the joyful following of Jesus Christ.

Pray for me, my friend Saint Gilbert, so that I may be more faithful and a witness to Jesus Christ through the celebration of the sacraments, especially the Eucharist.

Saint Gilbert of Sempringham, pray for me so that I may be worthy of the promises of Christ.

Amen!"

 

“โอ้ นักบุญกิลเบิร์ต แห่งเซมพริงแฮม ผู้เป็นพระสงฆ์และผู้สารภาพบาป ข้าพเจ้าอยากจะสรรเสริญพระองค์สำหรับความเป็นมิตรของท่านในชีวิตของข้าพเจ้า และขอบพระคุณพระเจ้าสำหรับการวิงวอนอย่างต่อเนื่องของท่านเพื่อสนับสนุนชีวิตนักบวชของข้าพเจ้า และวิงวอนขอให้พระเยซูคริสต์ ผู้เลี้ยงแกะที่ดี ขอให้คุณอธิษฐานเผื่อฉันต่อไป เพื่อที่ฉันจะซื่อสัตย์ต่อพันธกิจของฉัน และเป็นภาพลักษณ์แห่งความดีและพระเมตตาของพระเจ้าในพันธกิจอภิบาลของฉัน

ขอทรงโปรดช่วยให้ข้าพระองค์แสวงหาพระคุณแห่งการชำระให้บริสุทธิ์มากขึ้นทุกวัน เพื่อที่ชีวิตของข้าพระองค์จะได้เป็นสัญญาณที่จะช่วยพี่น้องที่ได้รับมอบหมายให้ข้าพระองค์เดินตามพระเยซูคริสต์ด้วยความชื่นชมยินดี

นักบุญกิลเบิร์ต เพื่อนของข้าพเจ้า โปรดอธิษฐานเผื่อข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะได้ซื่อสัตย์และเป็นพยานถึงพระเยซูคริสต์มากขึ้น ผ่านการฉลองศีลระลึก โดยเฉพาะศีลมหาสนิท

นักบุญกิลเบิร์ตแห่งเซมปริงแฮม โปรดอธิษฐานเผื่อข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะได้คู่ควรกับพระสัญญาของพระคริสต์

สาธุ!”