sábado, 22 de dezembro de 2018

Priorado de Santa Helena

Phased plan of Mattersey Priory
         

Plano do priorado de Santa Helena em Mattersey


             O priorado de Santa Helena está localizado sobre uma ilha de cascalhos do lado oeste do rio Idle, naquilo que era um pântano na idade Média. Foi estabelecido em 1185 por Rogério FitzRalph na vizinhança de Mattersey para a Ordem de São Gilberto, a única ordem monástica inglesa.
       O priorado foi dissolvido em 1538. As ruínas datam do século XIII, o mosteiro original foi destruído por um incêndio em 1279. As ruínas mal conservadas da igreja ao lado norte do claustro, é de uma data posterior. Era em forma retangular, com o coro dos monges ao lado leste e dos irmãos ao lado oeste.
         No século XV uma torre foi construída encobrindo a parede norte da igreja, que pode ter sido parcialmente arruinada. Os cônegos viviam no clasutro leste construído imediatamente após o incêndio de 1279.
          O andar térreo compreendia um espaço abobadado de sete vãos. Os dois vãos da parte nordeste eram capelas, originalmente encravadas na igreja; os cônegos celebravam as missas pessoais diariamente. Os próximos dois vãos compreendiam da sala do capítulo onde a comunidade se reunia para discutir os negócios e recebia a disciplina para a vida em comum.
            Dois vãos ao lado sudeste eram separados da sala capitular  por uma repartição formada por uma cruz extendo-se para o lado este Esta era uma sala onde os cônegos podiam trabalhar dentro do claustro, e pode também ter sido um lugar aquecido por uma lareira que era mantido aceso durante o inverno e primavera.
              Para o lado este deste pavimento do andar térreo haviam os banheiros comuns que serviam aos quartos do andar superior.



Ruínas do refeitório





Remains of the refectory walls at Mattersey Priory

sexta-feira, 21 de dezembro de 2018

Pedindo a aceitação da história por intercessão de São Gilberto

San Gilberto di Sempringham



"Oh, São Gilberto, homem justo e santo, tu que foste chamado por Deus para uma vida de radicalidade no seguimento a Cristo, seu Filho único, nós nos voltamos a ti e com total confiança em teu amor e amizade para conosco, te suplicamos a graça de nossa aceitação de nossa história.
Ajudai-nos para que a teu exemplo possamos abertos à vontade do Pai de amor, vivermos a nossa história marcada pela certeza de nossa salvação.
Intercedei por nós, para que, como tu, também possamos assumir nossa verdade e vivermos na santidade em nossos passos aceitando e compromissados com o Evangelho de Jesus Cristo sejamos portadores da boa notícia pelo nosso exemplo de vida e postura cristã diante de nosso tempo.
Vinde, ó glorioso São Gilberto, em nosso socorro para que a aceitação de nossa história possa ser para o mundo um sinal da plenitude do amor do Pai e, assim, vivendo na fidelidade ao Senhor, manifestemos a sua glória.
Por Cristo, nosso Senhor. Amém!"



quarta-feira, 19 de dezembro de 2018

Oração a São Gilberto por esperança


Imagem relacionada


"Glorioso São Gilberto, hoje te rogamos pela esperança em nossos corações. A esperança que tu mantivesses em teu coração. Pedimos pela esperança em nossas vidas a cada dia para que possamos viver como filhos de Deus, que apesar de nossas limitações, sejamos abertos à graça de Deus que quer falar conosco.
Intercedei, ó São Gilberto, para que a esperança não desapareça em nossos corações marcados fortemente por uma presença forte contra os sinais do amor, da paz, da vida, da fraternidade.
Ajudai-nos a superar com a força do Espírito de Jesus a mentalidade que nos quer afastar do amor que nos foi revelaado plenamente na cruz de Jesus Cristo, onde foi nos garantida a esperança na vida plena e na eternidade.
São Gilberto, rogai para que a nossa esperança seja renovada a cada dia.
São Gilberto, intercedei por nós para que a nossa esperança seja plenamente desejada em nossa história.
São Gilberto, ajudai-nos para que a esperança seja nossa força em cada situação que a vida possa nos apresentar.
São Gilberto, rogai por nós agora e na hora de nossa morte.
Amém!

Imagem relacionada

sexta-feira, 14 de dezembro de 2018

São Gilberto e o sim ao plano de Deus

Resultado de imagem para saint gilbert of sempringham

          

           Deus em seu infinito amor para com toda a humanidade, desde a queda do homem pelo pecado, manteve um plano de salvação. Sua promessa foi sendo esperada e transmitida na história de seu povo escolhido para que todos pudessem um dia receber em plenitude a força de seu amor restaurador da dignidade do homem de ser filho de Deus pelo dom do seu batismo.
          No tempo favorável, o senhor entrou na história humana a partir do sim generoso da Virgem Maria e, em seu sim, todos pudemos receber a graça da restauração de nossa vida filial e de pertença a Deus.
          A partir do sim de Maria todos os cristão podem também oferecer com alegria o seu sim ao projeto de vida que Deus tem para cada pessoa que adere ao seu Filho Jesus, nascido na noite de Belém. À medida em que estamos abertos ao seu dom em nossa existência podemos com toda a certeza responder também como Maria ao plano de Deus para a nossa vida cristã.
        Assim, o sim generoso de São Gilberto também foi um sinal desse contínuo plano de salvação que Deus continua a realizar na história da humanidade. O seu sim trouxe também as consequências do amor revelado quando, mesmo em seu limite humano, pode ser um sinal de transformação do coração humano para uma maior compreensão das graças de Deus que superabundam a debilidade e a fraqueza.
             O sim de São Gilberto revelou aos seus toda a bondade e misericórdia de Deus para o seu tempo e o seu local. Trouxe vida aos pobres que puderam consagrar suas vidas através da vida religiosa, trouxe vida para os que esperavam, como outrora Israel pela libertação quando em seus conventos vidas humanas foram modificadas pelo poder do Espírito Santo para uma nova vida; trouxe vida em abundância quando pelo seu sim, muitos puderam conhecer o amor de Deus através da Eucaristia; trouxe a força da justiça em favor dos perseguidos, como foi o caso de sua ajuda ao grande São Thomás Becket; enfim, a força do sim de São Gilberto fez história em favor da Igreja do Senhor.

          Imagem relacionada 

          

Oração a São Gilberto pela cura da visão

Imagem relacionada


"São Gilberto de Sempringham, tu que foste agraciado por Deus pelo dom da fé e pela perseverança no seguimento a Jesus Cristo, nosso único Senhor e Salvador, nós te pedimos a tua intercessão para que sejamos curados para que vejamos as graças de Deus em nossas vidas. Concedei-nos a cura de nossa visão, tanto do corpo quanto da alma, a fim de que possamos proclamar o amor infinito do Senhor em nossa vida e em nossa história. Ajudai-nos a ver o poder de Deus que atua em nosso favor e em nossa defesa. São Gilberto, rogai por nós e assim nós seremos salvos. 
Amém!"


terça-feira, 11 de dezembro de 2018

Prayer to St. Gilbert of Sempringham



"St. Gilbert, you were born into a wealthy family but chose the simple life of a parish priest. Though you inherited several estates from your father, you shared with the poor. You led an austere life, eating very little and spending much time in prayer. When seven women came to you with the desire to lead a religious life, you set aside a place for them and eventually they became known as the Gilbertines.
St. Gilbert, you started a custom within the Gilbertines called the plate of the Lord Jesus, where the best food was given to the poor and the religious ate the leftovers. This reflected your radical spirituality- you gave everything you could to the poor and kept back little for yourself. Pray that we may be inspired to be as generous not only with our material things, but with ourselves as well. Pray that we may share all of ourselves with those around us, serving them as we would serve Christ Himself. Commend us to God this day and for the rest of our lives. 
Amen."
St. Gilbert of Sempringham, pray for us!

Oração agradecendo a São Gilberto




"São GIlberto de Sempringham, amigo de Deus e amigo dos homens, eu te bendigo e agradeço pela tua amizade e intercessão e, sobretudo, te agradeço pela teu exemplo de sacerdote e confessor e, suplico para que junto de Jesus Cristo possas tu pedir para que a minha vida seja mais conforme os designios de amor do Pai.
Rogai por mim, ó servo fiel e gentil, para que eu possa viver minha vocação com a mesma alegria e confiança que tu tiveste junto do Senhor.
Agradeço, ó São Gilberto querido porque em minhas fraquezas humanas tu tens estado presente olhando pelas minhas necessidades e as depositando junto ao Coração de Jesus e de sua Mãe Santíssima, a Virgem Maria.
Continuai, continuai, ó servo de Deus a pedir por mim para que eu seja cada vez mais fiel a Deus e à sua igreja.
Pedi por mim e eu serei forte o suficiente para viver minha santidade de vida. Agradeço-te, ó amigo de Deus e amigo dos homens.
Amém!"